25 บทกวีสร้างแรงบันดาลใจเกี่ยวกับการผจญภัย
การเดินทางมีพลังเสมอมา ปลุกเร้าจิตวิญญาณและสร้างแรงบันดาลใจให้กับผลงานศิลปะอันยิ่งใหญ่ ความรู้สึกอิสระในการสำรวจทำให้เราเป็นแรงบันดาลใจให้มนุษย์สร้างสรรค์ผลงานศิลปะที่เคลื่อนไหวได้ ตั้งแต่ภาพวาดและเพลงไปจนถึงบทกวีมหากาพย์
กวีผู้ยิ่งใหญ่เช่น Whitman และ Tennyson ได้เขียนไว้ บทกวีอันลึกซึ้งเกี่ยวกับการผจญภัย ที่ได้ยืนหยัดผ่านการทดสอบของกาลเวลา
เราได้รวบรวมรายชื่อบทกวีผจญภัยที่เป็นที่รู้จักมากที่สุด และบทกวีที่ไม่ค่อยมีคนรู้จักแต่ก็มีอิทธิพลไม่น้อยเพื่อจุดประกายความอยากเดินทางของคุณ พวกเขาถ่ายทอดความรู้สึกของการได้ออกไปสู่โลกกว้างและดื่มด่ำกับสถานที่ใหม่ๆ
1. ถนนที่ไม่ถูกยึด – โรเบิร์ต ฟรอสต์
- ฉันจะเล่าเรื่องนี้พร้อมกับถอนหายใจ
อายุและวัยบางแห่งดังนั้น:
ถนนสองสายแยกออกเป็นป่าและฉัน-
ฉันเอาอันที่เดินทางน้อยผ่าน
และนั่นทำให้เกิดความแตกต่าง
โรเบิร์ต ฟรอสต์ ซึ่งได้รับการยกย่องจากกวีผู้ยิ่งใหญ่ที่สุดคนหนึ่งของอเมริกา ได้เขียนบทกวีผจญภัยนี้ ซึ่งไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นแรงบันดาลใจให้กับการเดินทางมากกว่าที่เราเคยรู้จัก เป็นการเรียกร้องให้มีความกล้าหาญ เผชิญหน้ากับสิ่งที่ไม่รู้จัก และแยกตัวออกจากฝูงชนและเดินตามเส้นทางของคุณเองไม่ว่ามันจะพาไปที่ไหนก็ตาม
2. บทเพลงแห่งถนนเปิด – วอลต์ วิทแมน
ฉันก้าวเดินและเบา ๆ สู่ถนนที่เปิดโล่ง
สุขภาพดี อิสระ โลกที่อยู่ตรงหน้าฉัน
เส้นทางสีน้ำตาลยาวตรงหน้าฉันพาไปทุกที่ที่ฉันเลือก
ต่อจากนี้ไปขอไม่ขอโชคลาภ ตัวฉันเองเป็นผู้โชคดี
ต่อจากนี้ไป ฉันไม่บ่นอีกต่อไป เลื่อนออกไป ไม่ต้องการอะไรอีกแล้ว
จบด้วยการร้องเรียนภายในอาคาร ห้องสมุด การวิพากษ์วิจารณ์แบบเคียดแค้น
แข็งแกร่งและพอใจ ฉันเดินทางบนถนนที่เปิดโล่ง

3. เสรีภาพ – โอลีฟ รันเนอร์
ขอเส้นทางที่ยาวไกลตรงหน้าฉัน
วันฟ้าใสอากาศเย็นสบาย
ต้นไม้สูงเปลือยให้วิ่งเคียงข้างฉัน
ใจที่สว่างไสวและปราศจากการดูแล
ถ้าอย่างนั้นปล่อยฉันไป!-ฉันไม่สนใจว่าจะอยู่ที่ไหน
เท้าของข้าพเจ้าจะเป็นผู้นำ เพราะวิญญาณของข้าพเจ้าจะเป็นอย่างนั้น
เป็นอิสระเหมือนลำธารที่ไหลไปสู่แม่น้ำ
อิสระดั่งแม่น้ำที่ไหลลงสู่ทะเล
3 วันในซานฟรานซิสโก
บทกวีของ Oliver Runner เกี่ยวกับการผจญภัยได้รวบรวมสิ่งที่ขับเคลื่อนนักเดินทางทุกคนไว้มากมาย ความรู้สึกของการเร่ร่อนอย่างไม่มีพันธนาการ อิสระที่จะไปในที่ที่ถนนอาจพาไป ตราบใดที่เรากำลังก้าวไปสู่พื้นที่ใหม่และสัมผัสกับสถานที่ใหม่ๆ เราก็มีความสุขที่สุด
4. สำหรับนักเดินทาง – จอห์น โอโดโนฮิว
เมื่อคุณเดินทางคุณจะพบกับตัวเอง
อยู่คนเดียวในวิธีที่แตกต่าง
ตอนนี้ใส่ใจมากขึ้น
ให้กับตัวตนที่คุณนำมาด้วย
การจ้องมองที่ละเอียดอ่อนยิ่งขึ้นของคุณ
คุณอยู่ต่างประเทศ และสิ่งที่มาพบคุณ
สัมผัสส่วนนั้นของหัวใจ
นั่นอยู่ต่ำที่บ้าน:
จะซื้ออะไรดีในแฟรงก์เฟิร์ต
วิธีที่คุณปรับตัวโดยไม่คาดคิด
ถึงเสียงต่ำด้วยเสียงบางอย่าง
กำลังเปิดการสนทนา
คุณต้องการจะรับเข้า
ความปรารถนาของคุณอยู่ที่ไหน
ก็กดแรงพอแล้ว.
ภายในมีความมืดมนที่ไม่ได้กล่าวออกมา
เพื่อสร้างผลึกแห่งความเข้าใจ
คุณไม่สามารถรู้ได้
เมื่อพูดถึงบทกวีเกี่ยวกับการผจญภัย บทกวีของ John O'Donohue นี้สามารถอธิบายการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นภายในตัวเราเมื่อเราเดินทางได้ดี เราอาจมองเห็นเส้นขอบฟ้าใหม่ๆ ทุกวัน และเราอาจพบเจอผู้คนใหม่ๆ ในแต่ละมุม แต่สิ่งที่เปลี่ยนแปลงมากที่สุดคือจิตใจและจิตใจของนักเดินทาง
5. หากครั้งหนึ่งคุณได้นอนบนเกาะแล้ว – ราเชล ฟิลด์
หากครั้งหนึ่งเคยนอนบนเกาะ
คุณจะไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป
คุณอาจดูเหมือนเมื่อวันก่อน
และไปตามชื่อเดิม
คุณอาจพลุกพล่านไปตามถนนและร้านค้า
คุณอาจจะนั่งที่บ้านและเย็บ
แต่คุณจะเห็นน้ำทะเลสีฟ้าและนกนางนวลบินไปมา
เท้าของคุณจะไปไหนก็ได้
คุณสามารถพูดคุยกับเพื่อนบ้านของสิ่งนี้และสิ่งนั้น
และใกล้กับกองไฟของคุณ
แต่คุณจะได้ยินเสียงนกหวีดเรือและระฆังประภาคาร
และกระแสน้ำก็ซัดผ่านการนอนหลับของคุณ
โอ้! คุณจะไม่รู้ว่าทำไมและคุณไม่สามารถพูดได้ว่าอย่างไร
การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวเกิดขึ้นกับคุณ
แต่เมื่อท่านได้นอนบนเกาะแล้ว
คุณจะไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป

6. การเดินทาง – โรเบิร์ต หลุยส์ สตีเวนสัน
ฉันควรจะลุกขึ้นและไป
ที่ซึ่งแอปเปิ้ลทองคำเติบโต;—
ณ ที่ใดเบื้องล่างฟากฟ้าอีกฟากหนึ่ง
เกาะนกแก้วทอดสมออยู่
และเฝ้าดูนกกระตั้วและแพะ
Lonely Crusoes กำลังต่อเรือ;—
ในที่ที่มีแสงแดดส่องถึง
เมืองทางตะวันออกประมาณไมล์
มีมัสยิดและสุเหร่า
ท่ามกลางสวนทรายที่ตั้งอยู่
และสินค้าอันอุดมสมบูรณ์จากใกล้และไกล
แขวนขายในตลาดสด,—
ที่ซึ่งกำแพงเมืองจีนล้อมรอบประเทศจีนไป
ด้านหนึ่งมีทะเลทรายพัดมา
และด้วยเสียงระฆังและเสียงกลอง
เมืองที่อยู่อีกด้านหนึ่ง;—
7. ตายอย่างช้าๆ – มาร์ธา เมเดรอส
ผู้ที่ไม่เดินทางผู้ไม่อ่านหนังสือ
ผู้ที่ไม่ได้ยินเสียงเพลง
ผู้ไม่พบพระคุณในตนเอง
เธอผู้ไม่พบความสง่างามในตัวเอง
ตายอย่างช้าๆ
ผู้ที่ค่อย ๆ ทำลายความภาคภูมิใจในตนเอง
ผู้ไม่ยอมให้ช่วยเหลือตนเอง
ที่ใช้เวลาหลายวันบ่นเรื่องความโชคร้ายของตัวเอง เรื่องฝนที่ตกไม่หยุด
ตายอย่างช้าๆ

ชื่อบทกวีผจญภัยนี้อาจดูมืดมน และไม่เกี่ยวกับการผจญภัยมากนัก แต่เป็นเรื่องของการใช้ชีวิตจริงๆ ใช้ชีวิตอย่างเต็มที่และดีจนดูเหมือนว่าความตายต้องใช้เวลามาถึง เรารู้ว่าวันหนึ่งเราทุกคนต้องตาย แต่เราสามารถทำให้เวลาของเราได้มากมาย ครั้งเดียวก็เพียงพอแล้ว
การลดวันเวลาบนโลกของเราให้กลายเป็นรายการสิ่งที่ต้องทำมากมายไม่รู้จบ การทำหน้าที่ตามความรับผิดชอบให้สำเร็จ และการดำเนินกิจกรรมต่างๆ ไม่ใช่วิธีที่จะได้รับประโยชน์สูงสุดจากกิจกรรมนี้
8. โอ้สถานที่ที่คุณจะไป – ดร.ซูสส์
คุณกำลังไปสู่สถานที่ที่ยอดเยี่ยม!
วันนี้เป็นวันของคุณ!
ภูเขาของคุณกำลังรออยู่
ดังนั้น… ไปตามทางของคุณ!

นี่คือบทกวีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเกี่ยวกับการผจญภัยที่เป็นแรงบันดาลใจทั้งเด็กและผู้ใหญ่ หัวใจสำคัญของบทกวีนี้คือคำเรียกร้องให้ผจญภัย กระตุ้นให้ผู้อ่านมุ่งหน้าสู่โลกกว้างด้วยความกล้าหาญ ความกล้าหาญ และความอยากรู้อยากเห็นในสิ่งที่รอคอยให้พบเห็นและค้นพบ
9. คำถามเกี่ยวกับการเดินทาง – เอลิซาเบธ บิชอป
คิดถึงการเดินทางไกลกลับบ้าน
เราควรจะอยู่บ้านแล้วคิดถึงที่นี่ไหม?
วันนี้เราควรอยู่ที่ไหน?
แต่คงจะน่าเสียดายอย่างแน่นอน
ไม่เห็นต้นไม้ตามทางนี้
เกินจริงในความงามของพวกเขา
ไม่เห็นพวกเขาแสดงท่าที
เหมือนนักเล่นละครใบ้ผู้สูงศักดิ์สวมชุดสีชมพู
10. เหนือขุนเขาและแดนไกล – วิลเลียม เออร์เนสต์ เฮนลีย์
ที่ซึ่งพระอาทิตย์ตกดินอันอ้างว้างสว่างไสวและจางหายไป
บนทะเลร้างและผืนทรายอันโดดเดี่ยว
ออกจากความเงียบและร่มเงา
เสียงคำสั่งแปลกๆ คืออะไร
โทรหาคุณยังคงเหมือนเพื่อนเรียกเพื่อน
ด้วยความรักที่มิอาจชักช้าได้
ให้ลุกขึ้นมาตามทางที่ผ่านไป
เหนือเนินเขาและห่างไกล?

11. โอ้สู่การเดินเรือ – วอลต์ วิทแมน
O ที่จะแล่นในเรือ,
เพื่อละทิ้งดินแดนอันมั่นคงอันไม่ยั่งยืนนี้
เพื่อละทิ้งความเหมือนกันอันน่าเบื่อหน่ายของท้องถนน
ทางเท้าและบ้านเรือน
เพื่อที่จะจากคุณไป O คุณแผ่นดินที่นิ่งสงบและเข้าสู่เรือ
แล่นเรือและแล่นเรือ!
12. การเดินทาง – เอ็ดน่า เซนต์ วินเซนต์ วิคเคด
รางรถไฟอยู่ห่างออกไปหลายไมล์
และวันนั้นก็ดังด้วยเสียงพูด
แต่ไม่มีรถไฟวิ่งผ่านทั้งวัน
แต่ฉันได้ยินเสียงนกหวีดของมันร้องลั่น
วิธีรับข้อเสนอการล่องเรือในนาทีสุดท้าย
ทั้งคืนไม่มีรถไฟวิ่งผ่าน
แม้ว่าคืนนี้จะยังหลับฝันอยู่ก็ตาม
แต่ฉันเห็นขี้เถ้าของมันสีแดงบนท้องฟ้า
และได้ยินเสียงเครื่องยนต์ดังขึ้น
หัวใจของฉันอบอุ่นกับเพื่อนที่ฉันทำ
และเพื่อนที่ดีกว่าที่ฉันไม่รู้จัก
แต่ไม่มีรถไฟสายใดที่ฉันจะไม่ขึ้น
ไม่ว่ามันจะไปที่ไหน
สำหรับผู้ที่มีใจรักการผจญภัย การเดินทางจะเรียกร้องได้หลายทาง ความกระวนกระวายใจอาจหายไปและจางหายไป แต่ก็ไม่เคยหายไปจากเราเลย ความปรารถนาอย่างแรงกล้าในการสำรวจจะกลับมาโทรหาเราเสมอ เพื่อช่วยให้เราก้าวต่อไปในการเดินทางครั้งต่อไป เราสามารถพยายามหันเหความสนใจของตัวเองและดำเนินชีวิตต่อไปโดยไม่คำนึงถึงแต่การโทรจะกลับมาอีกครั้ง มันก็เป็นเช่นนั้นเสมอ
13. ดินแดนแห่งดินแดนอันไกลโพ้น – โรเบิร์ต ดับเบิลยู เซอร์วิส
คุณเคยได้ยินเกี่ยวกับดินแดนแห่งดินแดนอันไกลโพ้นหรือไม่
ความฝันที่ประตูแห่งวันเหรอ?
เสน่ห์นั้นอยู่ที่ชายขอบฟ้า
และอยู่ไกลแสนไกล
มันร้องเรียกอย่างมีเสน่ห์: โอ้ เจ้านกแอกเอ๋ย
และพวกเจ้ามีทางมากมายเหลือเกิน
ด้วยอานและแพ็ค โดยไม้พายและลู่วิ่ง
ไปสู่ดินแดนแห่งดินแดนอันไกลโพ้นกันเถอะ!
7 วันในญี่ปุ่น

14. คำอธิษฐานเพื่อนักเดินทาง – อานนท์
ขอให้ถนนสูงขึ้นมาพบคุณ
ขอให้ลมอยู่ข้างหลังคุณเสมอ
ขอให้ดวงอาทิตย์ส่องแสงอบอุ่นบนใบหน้าของคุณ
ฝนตกลงมาอย่างนุ่มนวลบนทุ่งนาของคุณ
และจนกว่าเราจะพบกันใหม่
ขอพระเจ้าทรงโอบคุณไว้ในพระหัตถ์ของพระองค์
15. ยูลิสซิส – อัลเฟรด เทนนีสัน
สำหรับการสัญจรด้วยหัวใจที่หิวโหยอยู่เสมอ
ฉันได้เห็นและรู้มามากแล้ว เมืองของผู้ชาย
และมารยาท ภูมิอากาศ สภา รัฐบาล
ตัวฉันเองไม่น้อยแต่ก็ให้เกียรติพวกเขาทั้งหมด
และดื่มด่ำไปกับการต่อสู้กับเพื่อนของฉัน
ห่างไกลจากที่ราบที่มีลมแรงแห่งเมืองทรอย
ฉันเป็นส่วนหนึ่งของทุกสิ่งที่ฉันได้พบ
แต่ประสบการณ์ทั้งหมดก็เป็นประตูโค้งที่
เปล่งประกายโลกที่ไม่มีการเดินทางซึ่งมีระยะขอบจางหายไป
ตลอดไปและตลอดไปเมื่อฉันย้าย
บทกวีมหากาพย์การผจญภัยที่เขียนโดย Tennyson เล่าถึงชีวิตที่แสวงหาการผจญภัย เล่าจากมุมมองของยูลิสซิสซึ่งตอนนี้แก่แล้วและไม่ได้ใช้ชีวิตอยู่ประจำที่ แม้ว่าร่างกายของเขาจะแก่ลง แต่เขาก็ยังโหยหาการผจญภัย ประเด็นหลักคือตราบใดที่ยังมีเส้นขอบฟ้าให้ไล่ล่าและความแข็งแกร่งในร่างกายของเรา เราก็สามารถเลือกออกเดินทางและสำรวจได้เสมอ เราควรใช้ทุกวันที่เราได้รับให้เต็มที่ และรับทุกชิ้นส่วนของการผจญภัยที่เราสามารถทำได้
16. ฉันต้องการชีวิตที่วัด – ไทเลอร์ น็อตต์ เกร็กสัน
ฉันต้องการวัดชีวิต
ในขั้นตอนแรกบนดินต่างประเทศ
และหายใจเข้าลึก ๆ
ในทะเลแห่งใหม่
ฉันต้องการวัดชีวิต
ในสัญญาณต้อนรับ,
แต่ละประทับตรา
ด้วยชื่ออื่น
เส้นขอบทำเครื่องหมายด้วยโลหะและสี
แสดงให้ฉันเห็นถนน
ที่ไม่รู้จักเพลง
เท้าที่คดเคี้ยวของฉัน
และฉันจะเล่นเพลงของพวกเขา
เหนือพวกเขา
ขอน้ำหอมหน่อยค่ะ
ในกลิ่นอายแห่งแดนไกล
ฉันจะไม่สระผมเลย
ถ้ามันสัญญาว่าจะอยู่
ฉันต้องการวัดชีวิต
ในที่ที่ฉันไม่ได้ไป
การนอนหลับระยะสั้นในเที่ยวบินระยะไกล
เสียงแปลกๆ สอนฉัน
คำศัพท์ใหม่ๆ
อธิบายรุ่งอรุณ
บทกวีของ Tyler Knott Gregson รวบรวมประสาทสัมผัสทั้งหมดในการบรรยายถึงของขวัญที่การเดินทางนำมา เราควรวัดชีวิตของเราจากสถานที่ที่เราเคยไปและประสบการณ์ที่เราเคยมีในสถานที่ห่างไกล คนพเนจรในตัวเราทุกคนสามารถเชื่อมโยงกับความรู้สึกที่ต้องการเติมเต็มวันเวลาของเราด้วยความแปลกใหม่และสถานที่ที่ยังไม่มีใครสำรวจ
-17. ทำไมฉันถึงเดินทาง – ไม่ทราบ
บนถนนที่เสียงภายในของฉันพูดดังที่สุดและหัวใจของฉันเต้นแรงที่สุด
บนถนนสายนี้ที่ฉันรู้สึกภาคภูมิใจเป็นพิเศษกับเส้นผมที่มีขนดก คุณสมบัติครบถ้วน และเชื้อสาย
ระหว่างทางที่ฉันพัฒนาประสาทสัมผัสเพิ่มขึ้น และขนบนแขนของฉันก็ยืนขึ้นและพูดว่าซานะ อย่าไปที่นั่น และฉันก็ฟัง
มันคือเวลาที่ฉันจะปักเงินไว้ที่เสื้อชั้นในอย่างปลอดภัยและนับเงินเป็นล้านครั้งก่อนจะเข้านอน
ระหว่างทาง ฉันเป็นกวี ทูต นักเต้น แพทย์หญิง นางฟ้า และแม้แต่อัจฉริยะ
บนถนนสายนี้ที่ฉันกล้าหาญและไม่อาจหยุดยั้งได้ และถ้าจำเป็นก็ยกกำปั้นขึ้นแล้วสู้กลับ
ระหว่างทางที่ฉันพูดคุยกับพ่อแม่ที่เสียชีวิตแล้วพวกเขาก็พูดกลับ
บนถนนที่ฉันตำหนิตัวเอง ตั้งเป้าหมายใหม่ เติมพลัง หยุดแล้วเริ่มต้นใหม่
บนถนนที่ฉันสัมผัสได้ถึงอิสรภาพที่แท้จริง
การเดินทางของฉันทำให้ฉันกลายเป็นพลเมืองของโลก เมื่อความเป็นมนุษย์ ความเห็นอกเห็นใจ และความเสน่หาของฉันถูกยกระดับขึ้นไปอีกระดับหนึ่ง และฉันแบ่งปันอย่างไม่มีเงื่อนไข
แม้ว่าไม่ทราบผู้เขียนผลงานชิ้นนี้ แต่ก็ชัดเจนว่าบทกวีเกี่ยวกับการผจญภัยนี้มาจากหัวใจของนักสำรวจ เมื่อเราเดินทาง เราเปลี่ยนแปลงไปในแบบที่เราคาดไม่ถึง เราเติบโตและเราเรียนรู้และเราเปลี่ยนแปลง และเราจะไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป ในการผจญภัยแต่ละครั้งที่เราทำ เราได้รับบางสิ่งบางอย่างและเปลี่ยนแปลงไปตลอดกาล
18. เสียงเรียกสู่การผจญภัย – จอห์น มาร์ค กรีน
จุดไฟเผาแผนที่ทั้งหมดของคุณ
ลืมไปว่ามันเคยเป็นเช่นไร
เราคือผู้สำรวจหัวใจ
เรียนรู้ที่จะฝันอีกครั้ง
การผจญภัยของชีวิต,
ด้วยรักเป็นแนวทางของเรา
สถานที่แปลกใหม่เหนือจินตนาการ –
สิ่งที่เราปรารถนาลึกๆ ข้างใน

19. การกลับมา – เอริน แฮนสัน
บางทีเราก็แค่จากไป
เพื่อเราจะได้กลับมาอีกครั้ง
เพื่อให้ได้มุมมองแบบมุมสูง
ความหมายของการมีชีวิตอยู่
เพราะมีความงามกลับมา
โอ้ ช่างวิเศษเหลือเกิน แปลกเหลือเกิน
ที่จะเห็นว่าทุกอย่างแตกต่างออกไป
แต่รู้ว่ามีเพียงคุณเท่านั้นที่เปลี่ยนแปลง
การจากไปทำให้เราได้รับมุมมองใหม่เกี่ยวกับโลก การเปลี่ยนแปลงภายในตัวเรานี้ทำให้ไม่สามารถกลับไปเป็นเราก่อนที่เราจะจากไป และเมื่อเรากลับมา เราไม่สามารถมองเห็นสิ่งต่างๆ เหมือนเดิมได้อีกต่อไป การกลับมาไม่เหมือนการไม่เคยจากไป
20. พเนจรลัสต์ – ริชาร์ด อเวดอน
คุณต้องไม่คิดเพราะการมองของฉันรวดเร็ว
เพื่อเปลี่ยนจากสิ่งนี้ไปสู่สิ่งนั้น จากที่นี่ไปที่นั่น
เพราะส่วนใหญ่ฉันมักจะอยู่ที่ไหน
หนทางนั้นแปลกประหลาดที่สุดและความมหัศจรรย์ก็หนาทึบ
เพราะเมื่อมีลมแรงและอ่าว
โฉบขึ้นไปอย่างบ้าคลั่งและมีนกนางนวลน้อย
และฉันกำลังทำตามที่ฉันอยากทำ
ออกจากเมืองเพื่อไปตามทางของฉันอย่างไร้จุดหมาย
คุณต้องไม่คิดเพราะฉันเป็นคนใจดี
ใครมักจะรังเกียจความปลอดภัยและเช่นนั้น
เป็นการรบกวนความรับผิดชอบของจิตใจ
ว่าฉันจะไม่สะสมอะไรมากมาย
ฉันรู้ว่าการล่องลอยของฉันจะไม่พิสูจน์ความสูญเสีย
สำหรับฉันมันเป็นหินกลิ้งที่รวบรวมตะไคร่น้ำ
21. นักเดินทางผู้มีมนต์เสน่ห์ – บลิส คาร์เมน
เราเดินทางด้วยมือเปล่า
ด้วยหัวใจล้วนเกรงกลัวเบื้องบน
เพราะเราได้กินขนมปังแห่งมิตรภาพ
เราดื่มไวน์แห่งความรัก
ผ่านฤดูใบไม้ร่วงอันมหัศจรรย์มากมาย
ผ่านน้ำพุมหัศจรรย์มากมาย
เรายกย่องธงสีแดงเข้ม
เราได้ยินเสียงนกสีฟ้าร้องเพลง
เรามองชีวิตและธรรมชาติ
ด้วยสายตาที่กระตือรือร้นของเยาวชน
และทั้งหมดที่เราถามหรือดูแล
คือความงาม ความสุข และความจริง
เราไม่พบปัญญาอื่นใด
เราเรียนรู้ไม่มีทางอื่น
ยิ่งกว่าความยินดีในยามเช้า
ความรุ่งโรจน์ของวัน
ดังนั้นสมบัติทางโลกทั้งหมดของเรา
จะไปกับเราที่รักของฉัน
บนเรือ Shadow Liner
ข้ามทะเลหลายปี
นิวยอร์ก พักที่ไหน
นี่คือบทกวีผจญภัยที่เรียบง่ายและสวยงามเกี่ยวกับความสุขของการได้ท่องเที่ยวอย่างอิสระ ชีวิตของเราควรเป็นชุดของการผจญภัยตามฤดูกาลในชีวิตของเรา และสมบัติของเราคือสถานที่ที่เราเคยไปและผู้คนที่เราร่วมเดินทางด้วย
22. การอำลา – คาลิล ยิบราน
เราผู้พเนจร แสวงหาหนทางที่โดดเดี่ยว ไม่มีวันเริ่มต้นจากจุดสิ้นสุดของวันอื่น และไม่มีพระอาทิตย์ขึ้นหาเราจากที่พระอาทิตย์ตกจากเราไป
แม้ในขณะที่โลกหลับใหลเราก็เดินทาง
เราเป็นเมล็ดพืชที่เหนียวแน่น และในความสุกงอมและความอิ่มเอมใจของเรานั้น เราถูกมอบให้กับสายลมและกระจัดกระจายไป

23. จะเกิดอะไรขึ้นถ้าถนนสายนี้ – ชีนาห์ พัวห์
จะเกิดอะไรขึ้นถ้าถนนสายนี้ไม่มีเรื่องน่าประหลาดใจ
หลายปีมานี้ตัดสินใจไม่ไป
กลับบ้านแล้ว; จะเกิดอะไรขึ้นถ้ามันสามารถหมุนได้
ซ้ายหรือขวาโดยไม่ต้องกังวลใจอีกต่อไป
กว่าว่าวหางเหรอ? เกิดอะไรขึ้นถ้ามันมีผิวเผิน
เป็นเหมือนผ้าผืนยาวที่อ่อนนุ่ม
ที่เขย่าแล้วกลิ้งออกและรับ
รูปร่างใหม่จากรูปทรงด้านล่าง?
และถ้ามันเลือกที่จะวางตัวลง
ในทางใหม่ รอบมุมมืดบอด
ข้ามเนินเขาต้องปีนขึ้นไปโดยไม่รู้ตัว
อีกด้านหนึ่งใครล่ะจะไม่ปรารถนา
จะไปเสี่ยงไหม? ใครอยากรู้.
เรื่องราวจบลงหรือถนนจะไปทางไหน?
24. การกลับมา – จีนีน มารี เฮาเกน
สักวันหนึ่งถ้าคุณโชคดี
คุณจะกลับมาจากการเดินทางอันดุเดือด
เกล็ดงูตามหลัง เศษปีก
และมัสค์ของโลกและดวงจันทร์
ดวงตาจะตรวจดูสัญญาณของคุณ
ความเสียหายหรือการเปลี่ยนแปลง
แล้วคุณก็จะสงสัยเหมือนกัน
หากผิวหนังของคุณมีร่องรอย
ขนหรือใบไม้
ถ้านักร้องหญิงอาชีพสร้างรัง
ของเส้นผมของคุณถ้าแอนโดรเมดา
แสบร้อนจากดวงตาของคุณ
Geneen Marie Haugen พูดถึงผลกระทบที่ยั่งยืนที่การเดินทางมีต่อเรา เมื่อเรากลับบ้านไปหาคนที่ไม่เคยจากไป เราดูเหมือนโลกแตกแยก พวกเขาอิจฉาเราไหม? พวกเขากลัวเราในสิ่งที่เรารู้ว่าพวกเขาไม่ได้ทำอย่างนั้นหรือ? เรากลับมาโดยมีการเปลี่ยนแปลง และเราหวังเพียงว่าการเปลี่ยนแปลงจะเป็นแรงบันดาลใจให้ผู้อื่นไล่ตามการผจญภัยของพวกเขาเช่นกัน
25. บนโลก – ฟรานซิส ควาร์ลส์
โลกนี้เป็นโรงแรมขนาดเล็ก และฉันแขกของเธอ
ฉันกิน; ฉันดื่ม; ฉันพักผ่อน
ปฏิคมของฉันโดยธรรมชาติปฏิเสธฉัน
ไม่มีอะไรที่เธอสามารถจัดหาให้ฉันได้
พักที่ไหนมาสักพักก็จ่ายเงิน
ตั๋วเงินฟุ่มเฟือยของเธอและไปตามทางของฉัน

ความคิดสุดท้าย
มีบทกวีที่ยอดเยี่ยมอีกมากมายเกี่ยวกับการผจญภัยที่จะทำให้คุณหลงใหลในการผจญภัย นี่เป็นเพียงส่วนเล็กๆ ของภูเขาน้ำแข็งสำหรับแรงบันดาลใจในการผจญภัยอันเหลือเชื่อ
เราหวังว่าข้อพระคัมภีร์เหล่านี้จะจุดประกายหรืออย่างน้อยก็พัดเปลวไฟแห่งการสำรวจในตัวคุณ ใครจะรู้ คุณอาจออกเดินทางสู่การเดินทางครั้งยิ่งใหญ่และได้รับแรงบันดาลใจในการสร้างสรรค์บทกวีของคุณเอง
